Л. Дж. Шэн "Мое темное желание"

Она – его самое заветное желание… и самая сокровенная тайна. Задача была проста. Проникнуть в строжайше охраняемое поместье Потомака. Выкрасть мою подвеску. Незаметно улизнуть. В чем состоит первая проблема? Меня поймал самый недосягаемый холостяк Америки. В чем заключается вторая? Он решил оставить меня себе. В качестве прислуги. Закари Сан необычайно холоден, но из-за него моя кожа пылает. Сдержанный, расчетливый и невероятно жестокий, он умело пользуется чужими слабостями. Однако Зак даже не догадывается, что повстречал достойную соперницу. Пускай он представитель американской знати. Но эта простолюдинка сумеет стать королевой.

date_range Год издания :

foundation Издательство :Издательство АСТ

person Автор :

workspaces ISBN :978-5-17-172828-1

child_care Возрастное ограничение : 18

update Дата обновления : 06.11.2025


Мне тоже стыдно. За то, что связана с этой ходячей катастрофой. К счастью, не ДНК.

Зак прервал ее стенания.

– Миссис Баллантайн?

– Да?

– Посмотрите в кладовке и избавьте нас обоих от этого мучительного разговора.

– Ох. Точно. Хорошая мысль.

Ее шаги приближались.

Я впилась локтями в бедра. Кухонная лопатка чуть не выпала из потной ладони. Волоски на шее встали дыбом. Я переступила с носка на пятку и сделала глубокий вдох, готовясь к худшему.

Вера потянулась к двери. Я рискнула в последний раз взглянуть на Зака в щель между рейками и тут же об этом пожалела. Он стоял с тенью улыбки, прислонившись спиной к кухонному островку и скрестив ноги в лодыжках. Его взгляд с пугающей точностью поймал мой через жалюзийную дверцу.

Я отпрянула и ударилась головой о консервную банку.

Он догадался.

Понял.

Подонок знал.

Глава 9

= Фэрроу =

На мгновенье меня ослепил яркий свет люстр. Я заморгала, чтобы дать глазам привыкнуть. Чувствовала себя голой. Обнаженной и беззащитной. Я знала, как выгляжу. В обтрепанной одежде и с убранными назад волосами. Все руки покрывали пятна от помидоров. В кулаке зажата чертова кухонная лопатка. В любой другой ситуации мне было бы плевать. Но я хотела, чтобы Зак воспринимал меня как ровню.

Вера указала на меня и посмотрела на своего гостя.

– Вот она. – Она вся дрожала – от голоса до кончиков пальцев.

Зак скрестил руки на груди, воплощая непринужденность. Он заполнял все пространство, будто был вырезан в нем, высечен из мрамора. Безупречная стрижка, из которой не выбивался ни один волосок, подчеркивала густоту блестящих, черных как смоль волос. В темно-синем кашемировом свитере, надетом поверх рубашки, и светло-серых брюках он выглядел на миллиард долларов, не меньше.

Его губы тронула легкая ухмылка. Почти незаметная. Он смотрел на меня надменно, такой высокий, невероятный.

– Миссис Баллантайн? – Даже разговаривая с Верой, он не отводил от меня взгляда. Будто я сбегу, если он даст мне поблажку.

Меня настигла вся серьезность ситуации. Стою, прижавшись спиной к полкам. Загнанный в угол зверь. В полнейшем унижении. Но это не значит, что я должна смириться. Положив лопатку на первую попавшуюся полку, я вздернула подбородок и посмотрела Заку прямо в глаза.

Вера поспешила к нему.

– Да?

– Я хочу поговорить наедине, пожалуйста.

– Фэрроу, иди…

– Нет, Вера. – Зак выпрямился во весь рост и отошел от островка. – Уйдете вы.

– Но…

– Я не спрашивал вашего мнения. Я любезно попросил вас пойти куда подальше.

С ума сойти. Он и правда в ярости. Ну, ты же пыталась кое-что у него украсть. Нет, не так. Кое-что мое. Нужно помнить об этом. Это имеет решающее значение.

– Мы с тобой еще не закончили. – Вера снова бросилась ко мне и пригрозила пальцем с французским маникюром. – Отнюдь.

– Не волнуйся, мамочка. – Я подмигнула ей. – Я никуда не уйду, нравится тебе это или нет. – Конечно, мне приходилось играть по ее правилам, но это не значит, что я должна быть паинькой.

В папиной смерти все не сходилось. В один миг он стоял у входа в ресторан и ждал, когда подъедет парковщик. А в следующий – парковщик наехал на него со скоростью света. По результатам анализов ничего не нашли. Ни алкоголя. Ни наркотиков. Парковщик уверял, что он никак не мог убрать ногу с педали газа. Он получил пять лет лишения свободы. Судья пожалел мужчину. Его больную жену. Их невинного ребенка. Я тоже ему сочувствовала. Но себе – больше. Это случилось два года назад, а я до сих пор зализывала раны, которые и не думали заживать.

Вера, недовольно ворча, удалилась в гостиную, само собой оставшись поблизости, чтобы подслушивать. Как только она покинула мое личное пространство, я позволила себе выйти из кладовой.

– Нет. – Зак подошел ко мне, подняв ладонь. – Там и стой. Крысам самое место в темной дыре.

Я все равно улизнула.

– К слову о темных дырах, тебе кто-нибудь говорил, что ты задница?

– Не вслух, но уверен, что многие разделяют это мнение.

Я инстинктивно подошла к ящику с приборами и открыла его, чтобы вооружиться самым острым предметом, какой только найду. Зак захлопнул его бедром, пока я не успела схватиться за нож для мяса. Смертоносные инстинкты. Принято к сведению.

Он цокнул.

– На твоем месте я бы не стал выкидывать фокусы. – Его внушительная фигура преградила все пути к отступлению. Но теперь, когда он узнал, кто я такая, это все равно неважно. Мне от него не сбежать. – Я могу не только перехитрить тебя, но и убить. И сейчас меня так и подмывает это сделать, маленькая воришка.

По венам разлился поток чистой энергии.

– Пошел ты, толстосум. Ты и твои тупые дружки меня не пугают.

Не может быть, чтобы за последнюю пару дней я превратилась в такого параноика. Я чувствовала, что за мной следят. Волоски на затылке вставали дыбом в знак приветствия незнакомцу всякий раз, когда я входила в новый дом, который убирала, и когда выходила из него. Наверное, это был частный детектив, поскольку я очень сомневалась, что эти детки богачей хоть раз делали что-то собственными руками. А если это сделал не Зак, значит, кто-то из его друзей-выпендрежников. Я слышала сплетни. Все трое были не разлей вода и склонны использовать свое влияние в столичном округе, чтобы заполучить, что пожелают и кого пожелают. Что ж, только не меня.

Я прошмыгнула мимо Зака и направилась к двери.

– Иди и доставай кого-нибудь другого.

Он издал театральный вздох. И тогда я почувствовала, как что-то металлическое коснулось моей поясницы. Холодное, острое, узнаваемое. Нож. Какой психопат разгуливает с чертовым ножом? Да еще и средь бела дня? А потом я вспомнила, как он бросил в меня причудливый ножик, когда я сбегала от него на вечеринке. Закари Сан любил свое оружие. Разительно отличался от той безупречной и элегантной версии себя, которая выступила в качестве эксперта на Bloomberg, чтобы обсудить новые стартапы. Дикарь в дизайнерских костюмах. И теперь он беззастенчиво стал моей проблемой.

– Настоятельно советую не убегать от этого разговора.

Я задрожала, скорее от низкого рокота его голоса, чем из-за ножа, впившегося мне в поясницу. Он не пырнет меня ножом. Вот только я не знала, как далеко он готов зайти. Я замерла, но не стала к нему поворачиваться.

Зак сильнее прижал тупую сторону лезвия к моей коже.

– Разве что, конечно, если тебе не слишком дорога твоя способность ходить.

Лучше бы он беспокоился о моей способности кастрировать его шпагой. Ведь это только что стало моей новой целью в жизни.

Я натянула улыбку, хоть он и не видел ее, и старалась не обращать внимания на зашкаливающий пульс.

– Я польщена, мистер Сан, раз вы считаете, что за мою убогую жизнь стоит коротать остаток своих дней за решеткой.

– Я удивлен, мисс Баллантайн, что вы думаете, будто меня однажды постигнет такая участь. Я слишком богат, влиятелен и умен, чтобы провести хотя бы минуту в помещении полтора на два с половиной метра, за исключением сауны. К тому же если обернетесь, то заметите кое-что очень любопытное в моем ноже.

Я неспешно повернулась, затягивая ожидание и не выражая ни капли паники, которую испытывала. Если Закари Сан хотел моего полного подчинения, ему придется вырывать его из моих окровавленных рук.

Встав к нему лицом, я заметила, какое нас разделяло расстояние. По меньшей мере два широких шага. Я опустила взгляд на нож, впивавшийся в мою бедренную кость. Все, кроме лезвия, окутывал толстый черный бархат.

У меня перехватило дыхание.

– На бархате не остается отпечатков.

Конечно же, он это знал. Чего этот мужчина, черт побери, не знал?

Он выдержал мой взгляд.

– Нет оружия – нет преступления.

– Наверняка это незаконно.

– Все законно, когда знаешь нужных людей. – В его глазах блеснуло что-то восхитительно темное. – Законы придуманы для таких, как ты. А адвокаты – для таких, как я.

– Ты лицемер. Совершенно не такой, каким тебя рисуют в СМИ, – процедила я сквозь зубы. Если бы хоть немного расслабила челюсти, то зубы застучали бы от свирепой, жуткой дрожи. – Сколько людей знает, что ты монстр?

– Немного. Только те, кто утруждается не обращать внимания на внешний облик. Хотя очень удобно этого не делать. Для большинства я крайне полезная личность.

Кончик ножа прошелся от моего бедра к участку между пупком и поясом джинсов. Между ног разлилось тепло. Черт возьми, да что с тобой не так, Фэй? Но я не могла сдержаться. Мной завладела сила, которую он источал. Я всю жизнь прожила в одном из самых богатых районов, но никогда не встречала подобных Закари Сану.

Он задержал нож почти у меня между ног. Машинально облизал губы.

– Ты ведь могла бы стать одной из них.

Все мое тело ожило, под кожей всюду чувствовался участившийся пульс. Я хотела большего. Но вместе с тем вообще не желала с ним связываться. Разум подсказывал, что такой, как он, окажется паршивым в постели. Он обладал всеми чертами, не свойственными умелому любовнику. Слишком эгоистичный. Слишком красивый. Слишком самовлюбленный. Но я бы все равно согласилась. Я подняла голову и посмотрела ему в глаза. Ему не составляло труда встретиться со мной взглядом. Он не психопат. Нет. А кто-то совершенно иной. Единственный в своем роде монстр.

– Сделка с дьяволом?

Зак смотрел на меня свысока, весь будто замерзшая тундра.

– Единственное, что теряешь в такой сделке, – свою душу, а она мало чего стоит.

В горле встал ком, не позволяя мне произнести ни слова. Я прокашлялась, впиваясь ногтями в ладонь.

– Откуда ты знаешь?

Он пожал плечами, так и не убрав нож от моего тела, в котором кружило тепло.

– У большинства ее вообще нет.

– Может, у меня тоже нет души.

Ты сейчас в самом деле говоришь с Закари Саном о душах? Что с тобой не так?

Ответ, само собой, – многое. Полно всего, если честно. Но каждая минута, которую мы проводили за разговором, спасала меня от удара ножом.

Да, именно поэтому, Фэй. Продолжай себя в этом убеждать.

Зак стал выводить легкие круги тупой стороной ножа, отчего по всему телу разлилось возбуждение.

– Есть.

– Откуда тебе знать?

– От тебя так и разит ею. – Под гладкой золотистой кожей заходили желваки. – А я собиратель душ.

Ты пьян? С виду непохоже, но говорил точно как пьяный.

Я хотела спросить, но сумела вымолвить лишь:

– Ты собираешь души?

– Это самая недооцененная валюта в мире. Все ее хотят, но души очень трудно достать. Поэтому люди приобретают предметы искусства. Искусство позволяет почувствовать себя живым.

– Только если уже живешь.

– Даже если ты на волосок от смерти, – возразил он, выводя непонятный узор на моей коже. И только я подумала, что Зак остался совершенно невозмутим, как он опустил взгляд. Лезвие коснулось крошечного участка обнаженной кожи над поясом. – Как только я заполучаю чью-то душу, ее обладатель становится пешкой в моих руках.

На фоне неадекватности этого мужчины Майкл Майерс[25 - Главный злодей из фильмов ужасов «Хэллоуин».] походил на телепузика. Можно написать целую диссертацию о том, как хорошо ему удавалось скрывать это за божественной внешностью и безупречными манерами. Я гадала, подслушивали ли нас Вера с девочками. С этого ракурса мы видели только пустой дверной проем, но они на такое вполне способны. Сочные сплетни они любили не меньше, чем наблюдать, как меня наказывают.

Я постучала себя по губам.

– Знаешь, что я думаю?

– Нет. Можешь оставить при себе свое непрошенное мнение. Похоже, у тебя и так ничего нет.

Я пропустила его колкость мимо ушей.

– Ты что-то скрываешь. Ты не похож на человека, который носит с собой оружие, – сказав это, я поняла, что на самом деле вовсе не напугана. Зачарована, зла, готова к бою? Само собой. Но напугана? Как бы безумно это ни звучало, я не чувствовала себя в опасности, даже когда его нож был нацелен прямо на меня.

Все книги на сайте предоставены для ознакомления и защищены авторским правом